An interview with art directors Nick Burns and Laura Walters